Virkeligheden er ikke nok når det gælder Israel

Terrorangrebet fredag eftermiddags på den egyptiske grænse resulteret i dødsfald på én israelsk soldat og tre terrorister. Ifølge oplysninger fra IDF var det antal våben der blev fundet på terroristerne, bevis på at de havde til hensigt at gennemføre et større angreb på israelsk jord. Disse mænd gik til angreb, da en række Israelske soldater forlod deres poster for at tilbyde vand til illegale afrikanske flygtninger, der havde nået grænsen efter at have krydset den egyptiske Sinai. Tropperne var i området for at beskytte de arbejdere der bygger den nye sikkerhedsmur, der vil løbe langs den 266 kilometer grænse til Egypten. Terroristerne udnyttede situationen.
Men hvordan rapporterer medier historien?
Mest foruroligende er, The Guardian – “Israelske styrker dræber tre Egyptiske ‘militante’ i grænsetræfning” (Israeli forces kill three Egyptian ‘militants’ in border skirmish)
Overskriften er misvisende på så mange niveauer: Ved at lægge al vægt på at israelske styrker dræber egyptiske “militante”, betyder det, at IDF var bagmændene og voldsmænd i hændelsen, når det i virkeligheden var det modsatte der var tilfældet. Hvorfor er ordet “militante” placeret i citationstegn? Det giver anledning til spørgsmålet om, hvorvidt de bør betegnes som terrorister, hvad de præcist var, når de var bevæbnet til tænderne og åbnede ild mod israelske soldater. De var sikkert ikke civile. Ordet
“træfning” bagatelliserer alvor af hændelsen. Hvordan vidste The Guardian, at terroristerne var egyptiske? Ikke engang IDF eller egyptiske sikkerhedsstyrker har positivt
identificeret overfaldsmændene, som også kunne tænkes at være palæstinensere fra Gaza. Og den israelsk soldat der blev dræbt er ikke nævnt i artiklen!
Ritzau gøre det samme
Det samme kan vi opleve i flere danske medier – via et Ritzau telegram med overskriften “Flere dræbt på Israels grænse til Egypten” – “Den israelske hær har skudt og dræbt mindst tre militante oprørere” –  Ritzau har også valgt at bruge ordene “militante oprørere” – selvom de citerer den israelske hærs talskvinde, Avital Leibovich for at sige “De tre væbnede terrorister kom ind i Israel fra Sinai” – kan de ikke få sig selv til at brug ordet “terrorister” – selv om disse mennesker alle bar selvmordsbælter? Selvfølgelig var der ikke et eneste ord om at angrebet fandt sted, da Israelske soldater var ved at tilbyde vand til de afrikanske illegale flygtninge der havde samlet sig ved grænsen. Man kan jo ikke have at Israelske soldater kan også være venlige sjæle -vel? (ye)

NYHEDER
Nyheder om Israel fra England, USA, Israel, Danmark og diverse andre lande…

24.09.2012 Arutz Sheva – IDF video bøn ifm helligdagene om tårer og håb

24.09.2012 Israel Today – Obama udtaler at israelsk bekymring om Iran bare er ‘larm’

23.09.2012 Jerusalem Post – Iransk Revolutionsgarde har fundet aflytningsudstyr forklædt som sten nær Fordow atomområdet

23.09.2012 Jerusalem Post – Premierminister: Angreb beviser vigtigheden ved grænsehegn

21.09.2012 YNetNews – IDF soldat dræbt i terrorangreb på Egyptens grænse – IDF dræber 3 terrorister

21.09.2012 Jyllands-Posten – Flere dræbt på Israels grænse til Egypten

20.09.2012 YNetNews – Israels økonomi vokser med 3,2 % i den første halvdel af 2012

24.09.2012 BICOM – Israel tager skridt mod at styrke den palæstinensiske økonomi

23.09.2012 60 minutes  – Obama diskuterer Iran og Israel i interview

23.09.2012 Israel Today – Israelsk soldater dræbt nær den egyptiske grænse

23.09.2012 United With Israel – Israel revolutionerer leversygdomsbehandling

21.09.2012 Jerusalem Post – Ahmadinejad: Anti-islamisk film er israelsk komplot

20.09.2012 Haaretz – Israels ‘Hebrew U.’ slutter sig til verdens største online uddannelsesprojekt

19.09.2012 Haaretz – IDF lancerer hemmelig skarp ammunitionsøvelse i Golan

24.09.2012 Israel Hayom – Iran: ‘Ethvert angreb på iransk jord kan udløse 3. Verdenskrig’

23.09.2012 PMW – PA dagblad – Israel er “mere afskylig” end nazister

23.09.2012 Haaretz – Egypten-baseret jihad-gruppe tager ansvar for grænse-angreb på israelske soldater

23.09.2012 DR – Israel afviser at ændre fredsaftale

21.09.2012 Ekstra Bladet – Israel hindrer terrorangreb nær Sinai

20.09.2012 YNetNews – Domstol afviser arabiske lederes anmodning om midlertidigt forbud mod anti-islamisk film; dommer udsætter endelig afgørelse indtil Google afgiver svar

19.09.2012 BICOM – Ledende palæstinensisk forhandler: vi bør overveje at droppe Oslo aftalen